A kisgyerekek természetüknél fogva kíváncsiak, ezért ha magukra hagyják őket, könnyen bajba keveredhetnek. A kolumbiai Bucaramangában azonban van egy szerencsés kisfiú, akinek van egy állandó védelmezője: a család macskája.
Az egyéves kisfiú az erkélyen nézelődik. Bizonyára azt gondolja, hogy nem látja senki, ezért úgy dönt, hogy megragadja a korlátot, és megpróbál felmászni a párkányra. Szerencsére azonban ott van a közelben a család macskája, aki gyengéden a kisfiú fejére koppintva figyelmezteti őt, hogy jobban teszi, ha befejezi a rosszalkodást.
A meghiúsított kísérlet után az apróság tovább próbálkozik, a gondoskodó állat azonban minden alkalommal megakadályozza, hogy baj történjen.
